Torneo Junior 42ª Edición se pospone

Ante la actual situación generada con la pandemia del coronavirus (COVID-19) que está afectando a todo el mundo, el Club Bàsquet L'Hospitalet ha tomado la difícil decisión de posponer la 42º edición del Torneig de Bàsquet Júnior "Ciutat de L'Hospitalet" y moverlo a una fecha todavía por determinar entre el mes de abril y junio de 2021.

El CB L'Hospitalet toma esta medida con el objetivo de que entre todos logremos frenar la propagación del virus y no poner en riesgo la salud de los participantes, aficionados y organizadores del evento en este momento de emergencia sanitaria global.

Confiamos en que, en las fechas anteriormente mencionadas, la situación sea mucho más propicia para celebrar esta fiesta del baloncesto de formación y que disfrutemos de nuevo del espectáculo que seguro nos darán las futuras estrellas de nuestro deporte.

Podrán encontrar la información lo más actualizada posible a través de nuestros canales de comunicación habituales. Hasta entonces, trabajemos todos en equipo para cuidarnos y superar juntos esta pandemia.

Davant l'actual situació generada amb la pandèmia del coronavirus (COVID-19) que està afectant a tothom, el Club *Bàsquet L'Hospitalet ha pres la difícil decisió de posposar la 42è edició del *Torneig de *Bàsquet Júnior "*Ciutat de L'Hospitalet" i moure-ho a una data encara per determinar entre el mes d'abril i juny de 2021.

El *CB L'Hospitalet pren aquesta mesura amb l'objectiu que entre tots aconseguim frenar la propagació del virus i no posar en risc la salut dels participants, afeccionats i organitzadors de l'esdeveniment en aquest moment d'emergència sanitària global.

Confiem que, en les dates anteriorment esmentades, la situació sigui molt més propícia per a celebrar aquesta festa del bàsquet de formació i que gaudim de nou de l'espectacle que segur ens donaran les futures estrelles del nostre esport.

Given the current situation generated by the coronavirus pandemic (COVID-19) that is affecting the whole world, the Club Bàsquet L'Hospitalet has taken the difficult decision to postpone the 42nd edition of the Junior Bàsquet Tournament "Ciutat de L'Hospitalet". The new date, yet to be determined, will be between April and June 2021.

CB L'Hospitalet takes this measure with the aim that together we can stop the spread of the virus and not put the health of the participants, fans and organizers of the event at risk at this time of global health emergency.

We trust that, on the aforementioned dates, the situation will be much more conducive to celebrating this Youth Basketball Tournament and that we will once again enjoy the spectacle that the future stars of our sport will surely give us.

You can find the most up-to-date information possible through our usual communication channels. Until then, let's all work as a team to take care of ourselves and overcome this pandemic together.