Presentación 42 edición #TorneigBasketLH

05.06.2021

Por todos es sabido que la edición número 42 del #TorneigBasketLH quedo aplazada por la situación sanitaria en la fecha que debía celebrarse.

Durante estos meses siguientes, el prestigioso torneo junior que da imagen a la ciudad de
L´Hospitalet ha estado entre las cuerdas, después de 41 años celebrándose ininterrumpidamente, la pandemia, provocada por el Covid19 hacían que su celebración no fuera lo más aconsejable.

Durante estas últimas semanas, los indicadores han ido mejorando con la campaña de vacunación que está viviendo el país, las restricciones han ido mejorando y fue el impulsor para agotar la última posibilidad de que esta generación de jugadores del 2003 pudiera participar en el Torneo, en versión reducida como consecuencia de las fechas que nos encontramos, pero valedero para sumar una edición más y que ellos sean participes.

El consistorio de la ciudad se puso a trabajar, brindando todo su apoyo a que se llevara a cabo, por lo que podemos anunciar que la edición 42 del #TorneigBasketLH se celebrará el fin de semana del 12 y 13 de junio, en el Poliesportiu Municipal del Centre Marcel·lí Maneja.

Agradecer a Barça, Joventut Badalona y Casademont Zaragoza, su predisposición a participar en el Torneo.

Un torneo que se celebrará en formato F4, donde dispondremos de dos semifinales el sábado 12 de junio, mientras el partido por el tercer y cuarto puesto, así como la final se disputarán el domingo 13 de junio.

La organización realizará Tests de Antígenos previos al partido, con tal de garantizar las medidas de seguridad, aplicando los protocolos que se vienen realizando en las competiciones de la FCBQ, así cómo el consejo enviado a los clubes participantes de realizar los entrenamientos con mascarilla de seguridad, para evitar confinamientos masivos en las plantillas por un positivo.

Se ha habilitado un formulario para aquellos medios de prensa que soliciten acudir al Torneo, que se cerrará el próximo miércoles. Debido a las medidas de seguridad y restricciones a todos aquellos que soliciten la acreditación, se les enviará un correo electrónico para confirmar la validez o no de su acreditación.

Debido a la complejidad de fechas para la celebración, la rapidez con la que han tenido que trabajar todas aquellas personas implicadas en la organización, quedan todavía flecos por terminar de cara a poder informaros de todo el funcionamiento del torneo.

El Poliesportiu Municipal del Centre Marcel·lí Maneja contará con un aforo del 70% y la entrada será gratuita, pero el sistema de entradas al recinto se acabará de definir el próximo lunes 7 de junio, pues se trabaja en que la APP del Ayuntamiento de L´Hospitalet "Reserva Play" este configurada para el evento que engloba 2 partidos o bien se acabe utilizando la página de entradas del CB L´Hospitalet.

En cuanto este solucionado se informará a través de la pestaña creada de "update" donde se irán registrando todas las noticias que vayan surgiendo durante esta semana y tengan carácter de importancia de cara al público en general.

Català

Per tots és sabut que l'edició número 42 del #TorneigBasketLH tranquil ajornada per la situació sanitària en la data que havia de celebrar-se.

Durant aquests mesos següents, el prestigiós torneig júnior que dóna imatge a la ciutat de L´Hospitalet ha estat entre les cordes, després de 41 anys celebrant-se ininterrompudament, la pandèmia, provocada pel Covid19 feien que la seva celebració no fos el més aconsellable.

Durant aquestes últimes setmanes, els indicadors han anat millorant amb la campanya de vacunació que està vivint el país, les restriccions han anat millorant i va ser l'impulsor per a esgotar l'última possibilitat que aquesta generació de jugadors del 2003 pogués participar en el Torneig, en versió reduïda a conseqüència de les dates que ens trobem, però valedor per a sumar una edició més i que ells siguin participis.

El consistori de la ciutat es va posar a treballar, brindant tot el seu suport al fet que es dugués a terme, per la qual cosa podem anunciar que l'edició 42 del #TorneigBasketLH se celebrarà el cap de setmana del 12 i 13 de juny, en el Poliesportiu Municipal del Centre Marcel·lí Maneja.

Agrair a Barça, Joventut Badalona i Casademont Zaragoza, la seva predisposició a participar en el Torneig.

Un torneig que se celebrarà en format F4, on disposarem de dos semifinals el dissabte 12 de juny, mentre el partit pel tercer i quart lloc, així com la final es disputaran el diumenge 13 de juny.

L'organització realitzarà Tests d'Antígens previs al partit, amb la condició de garantir les mesures de seguretat, aplicant els protocols que es realitzen en les competicions de la FCBQ, així com el consell enviat als clubs participants de realitzar els entrenaments amb màscara de seguretat, per a evitar confinaments massius en les plantilles per un positiu.

S'ha habilitat un formulari per a aquells mitjans de premsa que sol·licitin acudir al Torneig, que es tancarà dimecres que ve. A causa de les mesures de seguretat i restriccions a tots aquells que sol·licitin l'acreditació, se'ls enviarà un correu electrònic per a confirmar la validesa o no de la seva acreditació.

A causa de la complexitat de dates per a la celebració, la rapidesa amb la qual han hagut de treballar totes aquelles persones implicades en l'organització, queden encara serrells per acabar de cara a poder informar-vos de tot el funcionament del torneig.

El Poliesportiu Municipal del Centre Marcel·lí Maneja comptarà amb un aforament del 70% i l'entrada serà gratuïta, però el sistema d'entrades al recinte s'acabarà de definir dilluns que ve 7 de juny, perquè es treballa en què l'APP de l'Ajuntament de L´Hospitalet "Reserva Play" aquest configurada per a l'esdeveniment que engloba 2 partits o bé s'acabi utilitzant la pàgina d'entrades del CB L´Hospitalet.

Quan aquest solucionat s'informarà a través de la pestanya creada de "update" on s'aniran registrant totes les notícies que vagin sorgint durant aquesta setmana i tinguin caràcter d'importància de cara al públic en general.

English

Everyone knows that the 42nd edition of #TorneigBasketLH was postponed due to the health situation on the date that was to be held.

During these following months, the prestigious junior tournament that gives image to the city of L'Hospitalet has been between the ropes, after 41 years of uninterrupted celebration, the pandemic, caused by Covid19, made its celebration not the most advisable

During these last weeks, the indicators have been improving with the vaccination campaign that the country is experiencing, the restrictions have been improving and it was the driving force to exhaust the last possibility that this generation of 2003 players could participate in the Tournament, in reduced version as a result of the dates that we are, but valid to add one more edition and that they are participants.

The city council got to work, giving its full support to its completion, so we can announce that the 42nd edition of #TorneigBasketLH will be held on the weekend of June 12 and 13, at the Poliesportiu Municipal of the Center Marcel·lí Maneja.

Thank Barça, Joventut Badalona and Casademont Zaragoza for their willingness to participate in the Tournament.

A tournament that will be held in F4 format, where we will have two semifinals on Saturday, June 12, while the match for third and fourth place, as well as the final will be played on Sunday, June 13.

The organization will carry out Antigen Tests prior to the game, in order to guarantee security measures, applying the protocols that have been carried out in FCBQ competitions, as well as the advice sent to the participating clubs to carry out training with a safety mask , to avoid massive confinements in the templates for a positive.

A form has been enabled for those media that request to attend the Tournament, which will close next Wednesday. Due to security measures and restrictions, all those who request accreditation will be sent an email to confirm the validity or not of their accreditation.

Due to the complexity of the dates for the celebration, the speed with which all those involved in the organization have had to work, there are still fringes to finish in order to be able to inform you of the entire operation of the tournament.

The Poliesportiu Municipal del Center Marcel·lí Maneja will have a capacity of 70% and the entrance will be free, but the system of entrances to the enclosure will be finalized next Monday, June 7, since it is working on that the APP of the City Council of L´Hospitalet "Reserve Play" is configured for the event that includes 2 matches or it ends using the CB L´Hospitalet tickets page.

As soon as this has been solved, it will be reported through the created "update" tab where all the news that arise during this week and are of importance for the general public will be recorded.